-
1 ударов в минуту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ударов в минуту
-
2 ударов в минуту
1) Medicine: beats per minute2) Mining: strokes per minute3) Oil: BPM (blows per minute), blows per minute4) Aviation medicine: (сердца) beats per minute -
3 ударов в минуту
nmed. уд./мин., S/min (Schläge pro Minute, óä./ìèí.), Schläge pro Minute, spm (Schläge pro Minute (HF)) -
4 количество ударов в минуту
Универсальный русско-английский словарь > количество ударов в минуту
-
5 число ударов в минуту
1) Music: beat per minute2) Oil: BPM (beats per minute), blows per minuteУниверсальный русско-английский словарь > число ударов в минуту
-
6 тахикардия с частотой сердечных сокращений более 100 ударов в минуту
nmed. tachysystolieDictionnaire russe-français universel > тахикардия с частотой сердечных сокращений более 100 ударов в минуту
-
7 число ударов в минуту
nmetal. coups par minuteDictionnaire russe-français universel > число ударов в минуту
-
8 частота пульса 70 ударов в минуту
Русско-финский новый словарь > частота пульса 70 ударов в минуту
-
9 ударов (сердца) в минуту
Aviation medicine: beats per minuteУниверсальный русско-английский словарь > ударов (сердца) в минуту
-
10 число ударов пульса
( в минуту) PulszahlРуccко-немецкий медицинский малый словарь > число ударов пульса
-
11 рефлекс солнечного сплетения
Medicine: celiac plexus reflex (вызывается надавливанием на солнечное сплетение в течение 20—30 сек. В ответ возникает снижение артериального давления и замедление пульса на 4—12 ударов в минуту)Универсальный русско-английский словарь > рефлекс солнечного сплетения
-
12 Schläge pro Minute
med. S/min (ударов в минуту, уд./мин.) -
13 уд./мин.
n -
14 нормальный пульс
( количество ударов в минуту не превышает 60) normal pulseРусско-английский словарь по общей лексике > нормальный пульс
-
15 пульс
муж.биение пульса — pulsation; beating of the pulse
нормальный пульс — ( количество ударов в минуту не превышает 60) normal pulse
ровный пульс — regular pulse, steady pulse
слабый пульс — ( плохо прощупывается) weak pulse, low pulse
четкий пульс — ( хорошо прощупывается) strong pulse
-
16 пульс
м.pulse; ( число ударов пульса) pulse rateбиение пульса — pulsation; throbbing of the pulse
слабый пульс — low / weak pulse
её пульс был сто в минуту — her pulse was at a hundred, she had a pulse rate of a hundred
пульс с перебоями — dropped-beat pulse, intermittent pulse
считать пульс — take* the pulse
щупать пульс — feel* the pulse
-
17 шер
I1. бусина, зёрнышко бус, бисерШерым шерлаш нанизывать бусы.
(Веруш) шерым мӧҥгышкыжӧ конден да чапле шӱртыш кереден. Н. Лекайн. Веруш принесла бусины домой и нанизала на красивую нитку.
Шинча олмеш лӱмынак келыштарыме кугу янда шерым пижыктеныт. А. Юзыкайн. Вместо глаз прикрепили специально приспособленные большие стеклянные бусины.
2. бусы; украшение в виде нанизанных на нитку шариков или мелких предметов иной формыЛайдемыр Тайкин оҥешыже шерым, изи пылышешыже кӧржым сака. В. Бояринова. Лайдемыр надевает Тайки на грудь бусы, на маленькие ушки вешает серёжки.
Ӱдырамаш кужу кӱрен сарафаным чиен. Шӱйыштыжӧ шер. М. Евсеева. Женщина надела длинный коричневый сарафан. На шее бусы.
3. в поз. опр. бус; относящийся к бусам, бусинамШер пырче бусина (букв. зёрнышко бус);
шер аршаш бусы (букв. связка бусин).
Элексей кува шондык пундаш гыч пеш сылне шер ярымым шӱдырен лукто. Н. Лекайн. Элексеиха вытащила со дна сундука очень красивую связку бус.
Овдаки чулан гыч шер мешакым пуртыш. В. Бояринова. Овдаки принесла из чулана мешок с бусинами.
Идиоматические выражения:
IIШер кырымаш пульсация.
Шер минутлан шымле-кандашле гана кыра. «Мар. кален.» В минуту семьдесят-восемьдесят ударов пульса.
потребность; желание на что-л.Идиоматические выражения:
– шер(ым) темаш– шер теммеш(ке)
См. также в других словарях:
ударов в минуту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blows per minute … Справочник технического переводчика
Аполлон-15 (работа на Луне) — Приложение к статье Аполлон 15 Лунный модуль «Аполлона 15» «Фалкон» (англ. Falcon сокол) совершил посадку на юго восточной окраине Моря Дождей, у отрогов лунных Апеннин, вблизи каньона Хэдли Рилл. Астронавты Дэвид Скотт (командир… … Википедия
ПУЛЬС — – периодические толчкообразные колебания стенок кровеносных сосудов (артерий, вен), обусловленные сокращениями сердца. Артериальный пульс формируется колебаниями давления и кровенаполнения в артерии в течение сердечного цикла: в фазе систолы… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПАРОКСИЗМАЛЬНАЯ ТАХИКАРДИЯ — ПАРОКСИЗМАЛЬНАЯ ТАХИКАРДИЯ, приступы учащенного сердцебиения, особенностями к рых являются внезапное начало, такой же внезапный конец и крайне высокая частота сердечных сокращений до 200 и более ударов в минуту. Т. о. « пароксизмальная… … Большая медицинская энциклопедия
Корвитол 100 — Действующее вещество ›› Метопролол* (Metoprolol*) Латинское название Corvitol 100 АТХ: ›› C07AB02 Метопролол Фармакологическая группа: Бета адреноблокаторы Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G43 Мигрень ›› I10 I15 Болезни, характеризующиеся … Словарь медицинских препаратов
Корвитол 50 — Действующее вещество ›› Метопролол* (Metoprolol*) Латинское название Corvitol 50 АТХ: ›› C07AB02 Метопролол Фармакологическая группа: Бета адреноблокаторы Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G43 Мигрень ›› I10 I15 Болезни, характеризующиеся… … Словарь медицинских препаратов
ПУЛЬС — (от лат. pulsus удар, толчок), периодич. толчкообразное расширение стенок артерий, синхронное с сокращениями сердца. Частота П. зависит от пола, возраста животного (человека), массы тела, эмоц. состояния, физич. нагрузки, темп ры тела и… … Биологический энциклопедический словарь
Частота сердечных сокращений — Измерение пульса. При каждом сердечном сокращении артерии пульсируют, когда кровь проталкивается через них.(Пульс волна колебаний, распространяющихся по стенкам аорты, и возникающих при сокращении левого желудочка сердца.) Чаще всего пульс… … Википедия
Хастл джек-н-джилл — это формат соревнования по хастлу, где соревнующиеся пары получены путём рандомизации партнёров и партнёрш. Данная номинация наиболее ярко позволяет проявить навыки социального импровизационного танца. Основные особенности номинации: исполнение… … Википедия
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Зоб диффузный токсический — I Зоб диффузный токсический (struma diffusa toxica; синоним: базедова болезнь, болезнь Грейвса, диффузный тиреотоксический зоб, болезнь Парри, болезнь Флаяни) заболевание аутоиммунной природы, в основе которого лежит генетически обусловленный… … Медицинская энциклопедия
